| Could you hold off your decision until next week?这句话是什么意思？ |
|
作者：frog 文章来源：《英语辅导报》
点击数： 更新时间：2009-11-30 21:56:09 |
|
小提示：本页面带有字典插件 |
 |
| 【问】我在做题时，遇到了这样一句话： Could you hold off your decision until next week?请问这句话是什么意思？（安徽潜山中学 朋 博）
【答】 要理解这句话的意思，关键是要知道hold off 这个短语动词的意思。
hold off sth / doing sth 的意思是“推迟做某事”。如：
They held off their meeting until Wednesday. 他们将会议推迟到周三。
所以，你提到的这句话的意思就是：你可以推迟到下星期再做决定吗？
注： hold out for sth 也有“推迟”的意思，但指的是故意拖延达成协议以谋求某事物。如：
Union negotiators are holding out for a more generous pay settlement. 工会代表故意拖延谈判时间以争取达成大幅度增加工资的解决方案。
另外， hold off 还有“阻挡”的意思。如：
We must hold off the enemy’s attack. 我们必须阻挡敌人的进攻。
|
| |
|
| 文章录入：frog 责任编辑：frog |
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
上一篇文章： 考查形近词的题时，几乎总是做不对该怎么办呢？
下一篇文章： 没有了 |
|
|
|
