· 名词 · 形容词
· 副词 · 冠词&代词
· 情态动词 · 非谓语动词
· 句子种类 · 时态、语态
· 直/间接引语 · 宾语从句
· 表语从句 · 状语从句
· 定语从句 · It的用法
· 倒装句 · 强调句
· 省略句 · 主谓一致
· 虚拟语气 · 短语动词

您现在的位置: 英语辅导报社网站 >> 辅导 >> 高考 >> 你问我答 >> 正文
year after year 与year by year都作有区别吗?
作者:frog 文章来源:《英语辅导报》
点击数: 更新时间:2007-8-30 13:32:38
小提示:本页面带有字典插件
【问】(1) Don't plant rice year after year in the same field.

(2) We should do everything possible to enable the peasants to raise their personal incomes year by year.

year after year 与year by year都作“逐年,一年一年地”解。请问它们有区别吗?(福建永定 赵 磊)

【答】 他们的基本含义相同,但使用场合不同。year after year 含有“年年重复,毫无变化”之意。而year by year含有“年年发生变化”之意。

Year after year I have a birthday present from my parents. 我年年都从父母那里得到一份生日礼物。

Year by year we grow a little older. 我们会逐年变老一些。

They liked the cool wet weather there and their number increase year by year. 它们喜欢那儿凉爽而潮湿的气候,因此它们的数目逐年增加。

上面的解释也适用于day after day 和day by day:

Day after day the mouse came back. 老鼠天天都回来。

Day by day the situation is improving. 情况每天都在改善着。

 
文章录入:frog    责任编辑:frog 
发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •   网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    Copyright©1997-2007 English Coaching Paper. All rights reserved.
    Tel:0435-3940523 吉ICP备05006272号
    版权所有 英语辅导报社