| [人教] Egg In Your Beer |
|
| 作者：山东 曹志… 文章来源：人教PEP小学四年级版·总第25期 点击数： 更新时间：2007-2-9 |
|
|
Hello, dear little friends!英语中，egg in your beer（直译为“啤酒里加鸡蛋”）指的是“得寸进尺”。
“egg in your beer”的说法最早出现于20世纪初，二战时被美国大兵广泛使用。关于它的起源，人们认为，二战时鸡蛋和啤酒都很紧俏，能得到其中一样就是很不错的享受了，若两者皆想拥有，那就是“得寸进尺”了。例如：
What else do you want? Egg in your beer? You already have it.（该有的好处你已经得到了。还想怎么样？得寸进尺吗？）
|
|
| 文章录入：sea 责任编辑：sea |
|
上一篇文章： [人教] 谈ear…
下一篇文章： [人教] 出汗礼… |
|
|
|
